Детские приключения - Страница 47

Повесть знакомит читателя с жизнью македонской деревушки в годы войны, с маленьким связным партизанского отряда Трайче Таневским и его друзьями.

Повесть английской писательницырассказывает о судьбах детей. «Сбежавшее лето». Одиннадцатилетняя Мэри живет этим летом у тети и дедушки на побережье. И сначала считает, что лето совершенно испорчено.

Первое издание детской приключенческой повести.

Автор – филолог по образованию. Работала корреспондентом в различных изданиях. В журнальном варианте опубликованы две повести, позже создана пьеса. «Необыкновенные приключения девочки-клона и ее друзей» – первая книга писательницы в жанре фэнтези, написанная для детей. В повести происходят загадочные, непредсказуемые и полные опасностей события. Ее герои, попав в ирреально-сложные ситуации – страдают, надеются, отчаиваются, но в то же время проявляют смекалку, мужество, стойкость. И ребятам удается справиться со всеми, казалось бы, непреодолимыми препятствиями и перипетиями…

Історія про зворушливу дружбу хлопчика на прізвисько Лялечка і лиса-художника Мацька зоставить байдужою хіба геть черству людину.

Це ж бо історія зародження справжніх, щонайсвітліших людських почуттів, і вона стократно цікавіша ще й тому, що оповів її справжній майстер слова — знаменита львівська письменниця Галина Пагутяк.

Вариант перевода рассказа «Атавизм Джона-Тома Малого Медведя» (The Atavism of John Tom Little Bear)
Джон-Том носит костюм, лакированные ботинки, изъясняется на прекрасном английском и работает вождем День-Ги-Ва-Ши-Бу-Дут-На-Ши. Но иногда в нём просыпается ирокезский воин в оленьей шкуре.

В этот раз Ирэн, Шерлок и Люпен направляются в Лондон. Однако Люпен на место встречи не приезжает: его отца Теофраста арестовали по обвинению в убийстве Альфреда Санти, секретаря великого композитора Джузеппе Барцини. Друзья начинают собственное расследование и вскоре понимают: им придется не только спасти отца Люпена, но и найти знаменитую оперную певицу Офелию Меридью, которую, кажется, похитили…

Италия – родина современной западной цивилизации. В ней собраны воедино памятники Великой культуры Античного периода, Эпохи Возрождения и Ренессанса. Италия уникальна: голубое небо, яркое солнце, лазурное море, многокрасочные растения, богатая событиями история, классическая архитектура и скульптура, чарующая музыка, жизнерадостные люди.Именно об этом, доступным детям языком, рассказывает в своей книге «Солнечные дни, или сказки об Италии» Анна Елисеева. Герои книги: мальчик Салво, девочка Софи, Песик Джакомо, ослик Роберто и их проводница во времени и пространстве – волшебница ящерица Ракеле – светлые и романтичные. Они встречаются с Архимедом в древних Сиракузах, опускаются на дно моря к затонувшему пиратскому кораблю и отправляются в голубой грот в поисках клада, проникают в жерло вулкана Этна, собирают оливки и танцуют тарантеллу. Описание исторических событий, архитектуры, культуры, искусства керамики, музыки и танца, агрокультуры, природы и природных явлений, быта и нравов людей Италии, которые автор знает детально изнутри, расширяет кругозор ребенка. А общее позитивное настроение книги создает ощущение тепла и комфорта.

В книгу известного детского писателя входит фантастическая повесть о бесконечности познания мира. Читатель познакомится с пассажирами космического корабля, с которыми в дни школьных каникул происходят необыкновенные события.

Для среднего школьного возраста.

Вторая книга Е. Велтистова из цикла о необычном мальчике Электронике и его друзьях – учениках восьмого «Б» класса.

Заскучавший во время школьных каникул, Электроник конструирует себе необычного друга – Редчайшую Электронную Собаку, Страуса И так далее, сокращенно – Рэсси. Вместе с этим забавным черным терьером ребят ждут новые захватывающие приключения.

Для среднего школьного возраста.