Киберпанк - Страница 44

Два уровня восприятия… Две линии сюжета…

Два мира, в которых действуют близнецы Джек и Джилл. Первый – виртуальный мир Игры, в котором идет бесконечная война между обычными людьми и их извечными противниками – мутантами, способными управлять стихиями и виртуальным пространством.

Второй – реальный мир, в котором Джек и Джилл проводят лето в странном доме со своим дядей – создателем игры… Эти два мира не могут пересекаться. Игра есть игра, а реальность есть реальность. Но иногда случается невозможное. И тогда Игра и реальность переплетаются. И реальность Игры превосходит реальность повседневности…

В предлагаемом вашему вниманию рассказе Виндж с тревогой приподнимает завесу над тем, что может ждать нас в постиндустриальном обществе, где жизнь полна опасных сюрпризов.

Опричные спецслужбы сплоховали, и новейший, секретный, не предназначенный к продаже авалонский домовой модели Frankie-2 mk.V затерялся на бескрайних просторах Государства Российского. Затерялся не бездеятельно: в Рязанской и Воронежской губерниях уже образовались новые зоны хтони. На охоту за страшным монстром вышел Восьмой отдел Песчаного замка во главе с аспирантом Фёдором Ромодановским, без пяти минут отцом.