Юмористическая фантастика - Страница 148

- Ты лгал, демон! – разъяренным рычанием ударило в спину.

Развернулся и увидел Лиару, мечущую молнии глазами. Такая желанная! Другие демоны тоже почуяли ее появление. Скоро все они будут здесь, чтобы заполучить девушку. Я должен успеть первым! Вдохнул сквозь стиснутые зубы и велел служанке:

- Собери вещи на три дня дороги.

- Я никуда с тобой не поеду! – крикнула Лиара.

- Поедешь! - схватил за волосы и грубо поцеловал.

Отстранился за секунду до того, как она откусила бы мне язык, усмехнулся, тяжело дыша:

- Я научу тебя подчиняться!

- Не дождешься!

Дождусь! Я укрощу эту дикарку, чего бы мне это ни стоило! Ведь тот, кто завладеет ею, будет править миром!

Простой парень Илья — “ни кола, ни двора”, только служба наемником в частной армии, оказывается в другом мире на должности королевского шута. Не ждите благородства — не то это место. Но вернувшись на Землю, Илья, он же Илий, понимает, что, несмотря на все трудности и невзгоды, этот новый странный мир Маллия — его. Там любимая и верные товарищи! И надо возвращаться обратно, чтобы дотворить то, чего еще не успел натворить, но очень хотел!

Айболит спасал мартышку и оказался в Африке. А мне подсунули бронированного кота-ниндзю и похитили из родной клиники в другой мир. Работай, говорят, на благо чужого королевства. Ну, и замуж заодно выходи. За короля! Бонус такой, вместо зарплаты и выходных.

Моя версия популярной франшизы. Сюжетная линия схожа с классической: на далеком тропическом острове эксцентричный миллионер Джон Хэммонд задумал создать зоопарк из генетически воссозданных доисторических животных. Но, как и по классике, "чтo-то пошло не так…"

Когда у тебя отняли родину, ты готов на всё, лишь бы изменить историю. Даже на путешествие в прошлое в один конец. Но поможет ли это улучшить ситуацию? Или просто очередной идеалист попадёт под безжалостный каток истории?

Составитель Кир Булычев

Перевод с английского И. Можейко, К. Сошинской

В оформлении обложки использован рисунок G. Wilson

Яйцо глака: Сборник юмористической фантастики

Пер. с англ. И. Можейко, К. Сошинской; сост. К. Булычев. — Лигон: Лигонское государственное книжное издательство «Кангем». Отдел литературы на иностранных языках, 2020. — 327, [1] с.: ил. — (Библиотека юмористической фантастики).

В сборник юмористических произведений английских и американских писателей вошли фантастические повести и рассказы, переведенные Игорем Всеволодовичем Можейко (Кир Булычев) и Кирой Алексеевной Сошинской.

© Можейко И.В., перевод, 2002

© Сошинская К.А., перевод, 2002

© Издательство «Кангем», 2020

Составитель Кир Булычев

Перевод с английского И. Можейко, К. Сошинской

В оформлении обложки использован рисунок J. Morris

Мышь, которая зарычала: Сборник юмористической фантастики / Пер. с англ. И. Можейко, К. Сошинской; сост. К. Булычев. — Лигон: Лигонское государственное книжное издательство «Кангем». Отдел литературы на иностранных языках, 2020. — 291, [1]c.: ил. — (Библиотека юмористической фантастики).

В сборник юмористических произведений английских и американских писателей вошли фантастические повести и рассказы, переведенные Игорем Всеволодовичем Можейко (Кир Булычев) и Кирой Алексеевной Сошинской.

© Можейко И.В., перевод, 2002

© Сошинская К.А., перевод, 2002

© Издательство «Кангем», 2020

Представьте, что вы... юная ведьма, которая еще немножко и маг:)) Ну да, так получилось, родителей ведь не выбирают! И теперь, чтобы не загребли в королевскую службу магов, нужно спасаться бегством и случайно (вовсе нет) оказаться по пути в спальне одного ведьмака. А что делает приличная ведьма в такой ситуации? Ну ясно что, колдует же! От страха. И не дай мамонты смешать магию, вовек потом не расквакаетесь!

Новый император взошел на трон совсем недавно и теперь ищет себе помощника, потому что захватить галактическую империю вдруг оказалось проще, чем управлять ей.

Я — управляющая в правительственной резиденции, и мне совершенно фиолетово, какое у вас настроение, босс. Поднял ноги, мне пылесосить надо!

Кто я такая?

Хана Йоль, биоробот десятого поколения, модель первая.

Работать на вас? Да легко!

Только у меня свидание в семь, так что я уже ухожу. Какое свидание у робота? Романтическое, босс. И чего вы так странно прищурились? Да и улыбаетесь как-то подозрительно.

Почему-то мой модуль прогнозирования подает тревожные сигналы…

Вот это я попала… в другой мир! А там получила и сильный дар, и магическую фабрику, и завидного жениха. Вот только даром я управлять не умею, фабрика на грани разорения, а будущий супруг – подозрительный тип, к тому же темный маг. Ни мне, ни ему не нужна любовь в браке – это плюс… или все-таки минус?

А тут еще коллекционер редкой магии вышел на охоту, и я как назло ему приглянулась…

В книге:

попаданка с чувством юмора и верой в собственные силы

вредный, но очаровательный темный маг

супер бабушка и говорящий филин со страхом полетов

магическая фабрика, нуждающаяся в спасении

таинственный злодей

магический детектив – злодея надо вычислить и всех спасти ;)

и, конечно, любовь и хэ!

Однотомник