Иностранные языки - Страница 1

Иностранные языки

Иностранные языки. Зачем их учить? В наше время это вопрос риторический. Их нужно знать для того, чтобы: читать любимые книги в оригинале, общаться с друзьями из других стран, умея выражать более точно свои мысли, это умение пригодится в работе.

Зачем знать иностранные языки?

Конечно, в интернете есть автоматические переводчики на разные языки, но они не могут подмечать всех тонкостей непереводимых оборотов речи. Например, в русском языке выражение «Взять за горло» означает удушение, а на итальянском этот афоризм значит, что вы вкусно готовите.

И таких выражений на всех языках огромное количество. Понимать нюансы разговорной речи помогут вам квалифицированные учителя иностранных языков. Также вам в этом помогут книги на родном языке писателей и пособия, чтобы понимать шутки и традиционные выражения.

При выезде за границу вам понадобится гид, которого под рукой целый день не будет. При знании международного английского языка вас будут хорошо понимать в европейских странах, но а в более отдалённых территориях не факт, что вы найдёте с местными жителями общий язык.

Выучить побыстрей иностранный язык и произносить правильно слова вам поможет просмотр художественных фильмов без перевода. Также знание в совершенстве иностранного языка поможет получить престижную работу, продвигаясь вверх по карьерной лестнице.

Однажды научившись плавать или ездить на велосипеде, вы сохраните это умение на продолжении жизни. Однако навыки умения общаться на иностранных языках следует всё время развивать. Практическим занятиям нужно уделять каждый день!

Какую литературу на иностранном языке можно прочитать на нашем сайте?

В нашей электронной библиотеке представлены занимательные рассказы, романы, деловые публикации, предназначенные для широкой аудитории. Они помогут вам выучить нужный язык, узнать традицию и культуру без использования иностранного языка. Яркие примеры таких книг:

• Джером Клапка Джером «Best Funny Stories»;
• Андреевский Сергей «Bret Harte, Stephen Leacock»;
• Ермалаева Воля «Португальский шутя»;
• Нигматулин Марат «Новые письма темных людей»;
• Лавкрафт Говард «The Call of Chulhu».

Карло Анчидеи «Привет, Италия! (Ciao, Italia!)»

Пособие для новичков и продолжающих изучение итальянского языка. Его советуют многие пользователи Сети, преподаватели, рекомендуя его по ряду причин. Во-первых, здесь множество понятных диалогов с большим словарным запасом и грамматикой.

Во-вторых, здесь есть поясняющие таблицы, в-третьих, в публикации вы найдёте тесты, которые помогут понять на каком вы  уровне находитесь знаний в настоящий момент.

Илья Франк «Немецкая грамматика с человеческим лицом»

Илья Франк предлагает особый метод в изучении иностранных языков. Он приводит обучающие тексты, а за ними следует перевод, поэтому носить с собой переводчик нет необходимости. В данной публикации около 200 страниц. Чем публикация привлекает?

Тем, что она написана не сухим, а разговорным. Запоминание идёт не за счёт зазубривания, а за счёт повторяемости слов. Автор в предисловии рекомендует прочитывать текст каждый день по пять раз. То, что вы не поняли в учебнике поможет уяснить книга Ильи Франка.

Не бойтесь начинать изучать иностранный язык! Придерживаясь рекомендациям педагогов, репетиторов, книжным пособиям, у вас всё получится! Наша редакция желает вам хорошего общения и успешной работы! Заходите к нам и выбирайте нужную публикацию, которая вам поможет лучше понять язык.