Зарубежная литература - Страница 930

Энди уже давно застряла: однообразная работа, скучный бойфренд, полное непонимание, что делать со своей жизнью, когда ее сестра Милли вдруг просит о серьезном одолжении: притвориться ею в полностью оплаченном путешествии к Большому Барьерному рифу. Милли никак не может поехать сама, а ведь от этой поездки зависит судьба ее научных изысканий!

Может, сменить обстановку и к лучшему. Тем более Энди и сама когда-то получила образование морского биолога. Вот только она не знала, что судьба столкнет ее с заклятым врагом сестер, Хью Гаррисом. Заносчивым любителем высмеивать научные теории Милли в соцсетях. Придурком. Красавчиком. И, в отличие от нее, практикующим морским биологом. Энди придется сильно постараться, чтобы не выдать себя и не подвести сестру. И конечно, чтобы случайно не перевернуть свою жизнь на 180 градусов – ведь это так легко сделать, когда ты в Австралии!

Ирландская писательница и журналистка Мейв Бинчи (1940–2012) прославилась во всем мире после выхода первого романа «Зажги свечу». Книги Бинчи переведены на десятки языков, их совокупный тираж превышает 40 миллионов экземпляров. Бестселлер «Лето светлячков» – ее третий роман, правдиво описывающий, как в патриархальную Ирландию, подобно урагану, вторгается новое время.

1960-е годы. Овдовевший американец ирландского происхождения переезжает с детьми «на землю своих предков», чтобы на территории заброшенного поместья построить роскошный отель. Местные жители с воодушевлением встречают перемены, ведь этот смелый проект открывает перед ними новые возможности. Радуются даже владельцы паба, расположенного напротив будущего отеля, невзирая на риск потерять клиентов. Но вопреки радужным ожиданиям последствия строительства оказываются разрушительными и разделяют жизнь некогда сонного городка на до и после…

Когда книга стала бестселлером, писательница с мужем смогли приобрести дом в дублинском пригороде Долки и назвали его «Коттедж светлячков».

В 2008 году на BBC Radio 4 прозвучала трехчасовая постановка романа в шести эпизодах.

Сюжеты и герои древнегреческого эпоса бесспорно являются одним из ключевых пластов европейской культуры: быстроногий Ахиллес, неукротимый в своем гневе, многоумный Одиссей, возвращающийся домой через череду испытаний; шлемоблещущий Гектор, защитник Трои; розоперстая Эос, открывающая новый день… Хотя эти образы давно стали частью художественного и литературного канона и кажутся понятными, в действительности за ними стоит сложная система представлений о космосе, обществе и человеке. Обращение непосредственно к источнику этих образов позволяет увидеть, как складывались основы европейского мышления и художественной традиции.

«Древнегреческий эпос. Теогония. Илиада. Одиссея» – это сборник текстов, которые составляют фундамент античной картины мира. В них соединяются мифологические представления о происхождении вселенной и героические идеалы исторического времени. Эти тексты, изданные в классических переводах Н.И. Гнедича, В.А. Жуковского и В.В. Вересаева, помогут вам сформировать целостное представление о том, как в архаической культуре осмыслялись власть, судьба, порядок и границы человеческих возможностей.

Открывает сборник «Теогония» Гесиода – поэма, в которой представлена развернутая картина происхождения богов и становления космического порядка. В этом тексте впервые систематизируются мифологические представления и выстраивается общая иерархию божественных сил. В «Илиаде» сказитель обращается к одному из эпизодов конца Троянской войны и раскрывает представления о чести, героизме и неизбежности судьбы. В «Одиссее» Гомер развивает иную линию эпической традиции, где центральным становится путь героя, его испытания и возвращение домой.

Сборник адресован широкому кругу читателей: студентам гуманитарных специальностей, исследователям культуры, а также всем, кто интересуется Древней Грецией, ее мифологией и эпическими героями, историей литературы и желает самостоятельно обратиться к истокам европейской культуры.

Тетушка Мария, вдова средних лет, очень любит готовить – и есть – и иногда писать, поэтому она ведет кулинарную колонку в местной газете небольшого южноафриканского городка. Когда редакция превращает ее колонку в рубрику ответов на письма читателей, Мария находит остроумный выход: она предлагает врачевать душевные раны страждущих вкусной едой и щедро сдабривает советы собственными рецептами. Однако одно из писем оказывается роковым: женщина, пожаловавшаяся на жестокость мужа, найдена мертвой. Вместе с молодой репортершей Джесси Мария начинает собственное расследование, к огромному неудовольствию ведущего это дело детектива. Сыщицам-любительницам предстоит найти убийцу, не подставив под удар самих себя.

Джейн Кроу всегда думала, что ее ждет совершенно обычная жизнь. Обычная судьба. Она даже не догадывалась, что врожденное безрассудство подарит ей билет в Шервудский лес и сведет с Робином Гудом – человеком-легендой: неуловимым героем и разбойником, плутом, рыцарем, защитником простых людей.

Жизнь на грани пугает и очаровывает Джейн так же, как и сам Робин. С его помощью Джейн получает должность на кухне королевской усадьбы и становится одной из его верных пташек, докладывая о том, что происходит среди важных гостей и обитателей. Чувство того, что она делает что-то важное, пьянит.

Однако политические интриги, опутывающие усадьбу, современем становятся все более опасными, и, кажется, Джейн уже не так легко разделить мир на черное и белое, как это было поначалу. В конце концов ей придется решить, кто она: просто очередная пешка в этой грязной игре или женщина, которая взаправду может совершить что-то значимое?

Сон Чагён – талантливая, но одинокая школьница, привыкшая рассчитывать только на себя. Когда одноклассница Дохи предлагает ей подделывать деньги, это кажется шансом вырваться из бедности и приблизиться к мечте. Но то, что начиналось как способ раздобыть средства на обучение, быстро затягивает Чагён в водоворот лжи, страха и чужих секретов.

Фальшивыми оказываются не только купюры. Каждая ошибка все сильнее опутывает героиню паутиной, из которой нет выхода, пока одна трагедия не переворачивает ее жизнь. Теперь Чагён предстоит сделать выбор: любой ценой сохранить будущее, которое она так долго строила, или заплатить за это слишком высокую цену.

Элизабет Гаскелл (1810–1865) – одна из самых известных писательниц Викторианской эпохи, автор романов «Север и Юг», «Мэри Бартон», «Крэнфорд». Роман «Жены и дочери» – последнее ее произведение, история взросления пылкой и доверчивой девушки Молли Гибсон. В этом очаровательном романе раскрывается панорама типичного английского провинциального городка со всеми его комичными персонажами и нелепыми условностями, уютными чаепитиями и приемами в графском поместье, браками по расчету и муками неразделенной любви.

Впервые в России текст сопровождается иллюстрациями выдающихся английских художников – Джорджа Дюморье и Мэри Уилхаус.

Филлида Брайт служит экономкой в поместье подруги, знаменитой писательницы Агаты Кристи, и сама увлекается детективами. Впрочем, она не одна такая: в близлежащем городке Листли даже организовали клуб начинающих авто ров детективов. Но кто же лучший? Клуб объявляет кон курс, а благодаря связям Агаты Кристи в жюри приглашены мастера жанра. Приз – контракт на издание романа-победителя. Но в разгар торжественного открытия Праздника убийств происходит самое настоящее убийство… Неужели кто-то из писателей готов зайти столь далеко ради удовлетворения своих амбиций?

Филлида снова берет расследование в свои руки.

Начинающая журналистка Алекс Конли берет интервью у преступника Эрика Майерса, осужденного десять лет назад за жестокое убийство молодой женщины. Однако Майерс отрицает вину и утверждает, что его подставили. После интервью Алекс решает провести собственное расследование.

При этом девушка готовится к свадьбе. Подруги Алекс собираются сделать ей сюрприз и устраивают девичник в том самом доме, где десять лет назад Майерс настиг свою жертву.

Но что, если Эрик не врет и настоящий убийца все это время остается на свободе?..

Национальный бестселлер Японии. Продано более 550 000 экземпляров.

Душераздирающий детектив от популярного японского автора, победителя премии Hokkaido Shimbun. Первая книга в серии расследований детективов Мицуи и Тадокоро.

«Потрясающая тайна и по-настоящему пугающий роман о материнстве». – Укэцу, автор бестселлера «Странный дом»

Домохозяйка Идзуми Мидзуно считала свою жизнь идеальной – любящий муж, двое прекрасных детей и уютный дом. Но все изменилось за одну ночь, когда ее сына Тайки, тихого и скромного школьника, ошибочно приняли за подозреваемого в серийных убийствах. Убегая от полиции на велосипеде, подросток врезался в грузовик и погиб. Что Тайки делал на улице поздно ночью? Что такого он совершил, из-за чего начал убегать? И была ли его смерть случайностью, какой кажется на первый взгляд?

Пятнадцать лет спустя молодого мужчину, Тацухико Момои, пропавшего при странных обстоятельствах, подозревают в убийстве любовницы и объявляют в розыск. Тиэ, мать Тацухико, уверена в его невиновности и, разочарованная безразличием невестки, начинает самостоятельные поиски.

По мере того, как детективы Мицуя и Тадокоро продвигаются в своем расследовании, обнаруживается ключевая связь между двумя, казалось бы, несвязанными делами. Им предстоит найти ответ на главный вопрос: как смерть мальчика пятнадцать лет назад могла повлиять на события в настоящем?

Роман переведен с японского языка.