Детские - Страница 169

Джеймс Крюс (1926–1997) — известный немецкий детский писатель, лауреат Международной премии имени Г.-Х. Андерсена. Русские читатели помнят его по книгам Тим Талер, или Проданный смех и Мой прадедушка, герои и я . А немецкие дети знают, что Крюс — еще и замечательный поэт!

Впервые изданная по-русски книга Маяк на Омаровых рифах — это собрание разнообразных историй и сказок в стихах и прозе. Действие книжки разворачивается вблизи острова Гельголанд — родины писателя, — где смотритель маяка старик Иоганн, чайка Александра и другие герои рассказывают друг другу истории — хорошие, и складные, и с намеком: про рыбий карнавал, про маленький желтый трамвайчик, про маэстро Погодника или про ловца звезд… И всякий раз читатель оказывается в самых разных уголках мира — стоит только захотеть! И открыть книжку Джеймса Крюса…

Перевод с немецкого Анны Шибаровой, стихи в переводе Владимира Летучего. Иллюстрации Софьи Уткиной.

Казка за народним сюжетом.

Із збірки "Під дубом зеленим".

Під дубом зеленим

трава-мурава.

На дубі зеленім

пташина співа.

У листі лапатому

грає вітрець.

Хто книжку читатиме

той молодець!

Макс — очень любознательный ежик, совершивший самое важное для ежей открытие и потому ставший героем на все времена.

У Шляппа ничего не ладилось на ферме, пока его гусыня не снесла золотое яйцо, из которого вылупился золотой гусёнок. С этих пор дела на ферме Шляппа пошли на лад…

История гиганта-мышонка. Мышка-мама очень удивилась и расстроилась, увидев своего новорожденного! Хорошо, что ее супруг оказался грамотным и уравновешенным. Он сразу же понял причину появления на свет сынка-гиганта: Дорогая, ты что-то съела …

Мышка Флора была самой умной в своей семье, даже умнее своих родителей. Семья проживала в старом здании школы, и Флора решила научиться читать. Её семья думала, что всё это глупо. Пока не произошел трагический случай…

В цій книжці читач зустрінеться з героями, яких уже знає з виданих раніше книг — Пригоди Незнайка і його товаришів та Незнайко в Сонячному місті, познайомиться з новими героями, вирушить разом з Незнайком у захоплюючу подорож на Місяць і дізнається багато нового, цікавого й корисного.

Роман-казка М. Носова Незнайко на Місяці є заключною частиною трилогії про пригоди казкового чоловічка Незнайка.

У 1970 році трилогія про пригоди Незнайка удостоєна Державної премії РРФСР ім. Н. К. Крупської.

Роман-казка про нові пригоди коротульки Незнайка та його друзів Кнопочки і Пістрявенького в Сонячному місті.

"Пригоди Незнайка і його товаришів" — весела повість про казкових коротульок — вченого Знайка, дивакуватого Незнайка, майстрових Шпунтика й Гвинтика та інших цікавих малюків і малючок, про подорож на повітряній кулі й пригоди, яких довелося зазнати мандрівникам.