Современные любовные романы - Страница 749

Не хватало старшекласснице Вере Азаровой неприятностей дома, так еще и в гимназии посыпались анонимные послания с угрозами. И когда Вера успела нажить врагов? Кто строит козни: главная красавица параллели – соперница в борьбе за сердце новенького, или мрачная молчаливая одноклассница, которую многие считают потомственной ведьмой? 

Несмотря на предупреждения, Вера вместе с друзьями отправляется в летнюю школу, где ее ждет первая любовь и подстерегает смертельная опасность...

Два месяца назад, ровно в полночь, я умерла.

Через минуту в моем теле уже билось чужое сердце.

Так я получила шанс на новую жизнь, а вместе с ним новые ощущения, чувства, запахи, сомнения и бесконечные кошмары, являющиеся во сне и наяву.

Почему новое сердце отвергает мои прежние чувства? От чего пытается предостеречь? Вопросов с каждым днем становится все больше, а ответ один — и он бьется у меня в груди.

Меня зовут Нана.

И я вынуждена скрываться от своего прошлого.

Кирилл — моя ошибка.

Он самоуверен, дерзок, упрям, а еще чертовски обаятелен.

Встретив его, я нарушила три золотых правила: не заводить знакомств, не называть своего настоящего имени и никогда больше не доверять мужчинам.

Нас безумно тянет друг к другу, и, кажется, сейчас самое время сдаться без боя.

Вот только у Кирилла подозрительно много секретов, а еще он почему-то забыл упомянуть о том, что у него имеется брат-близнец.

Сидни служит репетитором в доме четы Эдвардсов на живописном побережье океана. Постепенно утихает ее боль от страданий, пережитых в недавнем прошлом. Однако неожиданно для самой себя она оказывается вовлеченной в любовный треугольник, окутанный старым соперничеством и мучительными тайнами. Что приобретет Сидни и что потеряет?

Я забираю свои чемоданы и, не говоря ни слова, выхожу, чтобы уложить их в багажник, а возвращаясь, застаю ее в той же позе, что и несколькими минутами ранее. Я достаю пальто, накидываю его на себя, надеваю ботинки, чувствую, что она вышла из кабинета и прислонившись к стене наблюдает за моими сборами. Забираю коробку с книгами, иду к выходу, тянусь за ключами и замираю, так их и не коснувшись. Обычный вечер, обычного декабрьского дня, и только щемящая тоска в душе и тяжесть коробки в моих руках напоминают о том, что-то жизнь моя кардинально поменялась…

1.0 — создание файла

Перед кем благоговеют кинозвезды и супермодели? Перед кем заискивают миллионерши и светские львицы? Только перед хорошим стилистом. А Джорджия Уоткинс – подлинная звезда в своей профессии. Кинозвезды, модели, бизнес-леди и просто…

Джулс Хендрикс имела вереницу плохих «первых разов». 　 　 Неловкий первый поцелуй. Ужасное первое свидание. Навязчивый первый парень, которого она не понимала. 　 　 Ей понадобилось несколько лет, но она, наконец, готова оставить свою жизнь в маленьком городе позади, ради нового начала, в качестве первокурсницы Висконсинского университета в Мэдисоне. Для Джулс это шанс быть независимой и начать всё заново. Это возможность, которую она не позволит снова отнять. Она решила стать кем-то без мужчины рядом. 　 　 Рид «Пакс» Пакстон звездный квотербек университетских Барсуков. Побывав на волоске от смерти, он смог понять, как драгоценна жизнь, и как важно брать её за рога. Джулс знает, что он опасен для нее. Темные волосы. Горящие глаза. Убийственная улыбка. Эта ямочка. Это тело. Эти руки. Пакс - это всё, от чего она пытается сбежать, но она не может не возвращаться снова и снова. Постепенно он доказывает, что их совместная жизнь может быть чем-то большим, чем просто мечтой. Она может быть их реальностью. Но правда в том, что реальность это не всегда солнце и бабочки. 　 　 Иногда это пустота. 　 　 Иногда некоторые секреты не похоронить. 　 　 Иногда твоё прошлое найдет способ выследить тебя.

— Мне нужен наследник. Ты родишь его мне.

Эту фразу Он сказал в тот вечер, все так же продолжая болезненно сжимать мою шею в своей ладони и пальцами второй руки придерживать мой подбородок, чтобы я несмела отвернуться.

Рука этого человека легла на мою поясницу и скользнула вниз. Движения жесткие, грубые и какие-то резкие. Когда Его ладонь скользнула под мое платье, я поняла, что этот подонок, судя по всему, уже сейчас решил приступить к тому, из-за чего я ему была нужна.

Хелен Вудли, редактор популярного австралийского журнала, решает познакомить своих читательниц с молодыми фермерами, которые достигли успеха и благосостояния, но никак не встретят свою любовь.Успех превосходит все ее ожидания. За парнями начинается настоящая охота...Так кто же первым найдет свое счастье? Грег, обладающий душой художника и склонный к искусству? Простодушный и честный Питер, в одиночку воспитывающий близнецов? Красавец Мэтт, который вообще не знает, что его фото опубликовано в журнале? Или случайно затесавшаяся в ряды холостяков хорошенькая фермерша Ли, давно махнувшая рукой наличную жизнь?.. 

У Лайлы Флаэрти была идеальная жизнь — или почти идеальная. Но всё изменилось, когда прямо у неё на глазах незнакомец застрелил её родителей, а саму Лайлу оставил с травмой, впоследствии вызвавшей посттравматическое стрессовое расстройство. После нескольких лет попыток вернуться к нормальной жизни и претерпев страшные неудачи, она решает стать невидимкой. Но её замечает новенький в городе — Лэнден О’Брайен, и ему нравится то, что он видит. К большому удивлению Лайлы, этот парень не пугается, когда в его присутствии у неё случается припадок. Он поступает ровно наоборот — успокаивает её, пока она не перестаёт дрожать. Но и у Лэндена есть свои секреты. Секреты, которые одновременно и связывают их вместе, и разлучают.

 

Оригинальное название: Let You Leave by Caisey Quinn

Серия: Keep Me Still / Не отпускай меня

Номер в серии: 0.5

Переводчик и редактор: Мария Давиденко

Вычитка: Лина Зянгирова, Катерина Матвиенко

Обложкой занималась Изабелла Мацевич.

Переведено специально для группы□http://vk.com/translation4you