Библиотека книг - Страница 22256

Когда солнце садится и город погружается во тьму, единственным островком света становится «Ночная аптека». Уже двенадцать лет ее хозяйка, фармацевт Чхве Бохо, работает от заката до рассвета, без выходных и праздников.

Сюда приходят те, кому не спится. Бохо не улыбается и не говорит ласковых слов. Ее оружие – точный диагноз и правильное лекарство. Но, отпуская таблетки и заклеивая раны, она случайно или намеренно дарит посетителям то, чего им не хватает больше всего: покой, сон, надежду и веру в то, что даже в самой долгой ночи есть место для света.

— Что же ты наделала, Яся? Что же ты натворила?

— Он умирает, — прошептала я, срывая с себя пояс, чтобы перевязать раны.

— И пусть умирает! Ты видела его кулон? Он дракон, Яся! — Тео склонил голову набок. — Ты знаешь, что они делают с такими, как ты.

Знаю.

Знаю, что драконы не оставляют таких, как я, в живых.

Знаю, что этот мужчина, очнувшись, может убить меня.

Но он спас меня. И сейчас умирает!

А значит...

— Я не могу его оставить, — мои пальцы сжали край повязки. — Даже если он враг.

Только оправившись от инсульта, олигарх Владимир Родионов плывет на яхте на Соловки, чтобы собороваться там. Но в пути умирает от повторного удара. Его племянница Александра, рискующая остаться без наследства, чувствует, что дело нечисто. Она просит своего молодого человека Артема, бывшего сотрудника полиции, разобраться в этом деле. При изучении состояния дел покойного ему становится понятным, что олигарх у многих стоял на пути. Что же случилось на яхте? Кто виноват в его смерти?

«Вирджинец» Оуэна Уистера (1902) — книга, с которой родился жанр вестерна в том виде, в каком мы его знаем и любим. Безымянный ковбой из Виргинии, известный лишь по прозвищу, кодекс молчаливой чести, дуэль на закате пустой улицы, фраза «Когда так называешь меня — улыбайся!», разошедшаяся по всей американской культуре, — здесь родились все главные образы вестерна. Суровый Вайоминг, дружба и предательство, самосуд над старым другом-скотокрадом, трудная любовь ковбоя к учительнице с Востока Молли Вуд — роман, полвека определявший облик героя Дикого Запада. Мы подготовили не просто перевод, а подарочное издание. В книге — десять иллюстраций к ключевым сценам романа; карта Вайоминга с маршрутом в 263 мили; глоссарий ковбойских терминов; списки героев, мест и растительности фронтира; очерк «Война в округе Джонсон (1892)» — о реальных, более жестоких событиях, вдохновивших сцену суда Линча; список любимых блюд ковбойского стола; а на закуску — десять уморительных анекдотов о Диком Западе.